Chào mừng Khách ( Đăng nhập | Đăng kí )

IPB
 
Reply to this topicStart new topic
> TỪ ĐIỂN HUẾ, thành ngữ, tục ngữ, phương ngữ Huế
thanhdnvn
post Mar 23 2005, 05:30 PM
Bài viết #1

Nguyên soái
*******

Nhóm: Chỉ huy
Bài Viết: 843
Gia Nhập: 2-March 05
Đến Từ: Đà Nẵng
Thành Viên Thứ: 2



http://www.hue.vnn.vn/tudien/Từ Điển Huế



Tôi lẩn trốn vì biết mình không thể
Mây của trời rồi gió sẽ mang đi!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
thanhdnvn
post Mar 23 2005, 05:39 PM
Bài viết #2

Nguyên soái
*******

Nhóm: Chỉ huy
Bài Viết: 843
Gia Nhập: 2-March 05
Đến Từ: Đà Nẵng
Thành Viên Thứ: 2



QUOTE(Chú Thích)(thanhdnvn @ Mar 23 2005, 05:30 PM)

Dấu ấn Nguyễn Huệ trên đất Phú Xuân



Tôi lẩn trốn vì biết mình không thể
Mây của trời rồi gió sẽ mang đi!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
waterfallsoulpea...
post Mar 23 2005, 05:41 PM
Bài viết #3

Thanh Tuan
******

Nhóm: Thường dân
Bài Viết: 710
Gia Nhập: 8-March 05
Thành Viên Thứ: 10



GOOD THANH OI,
THANK
TUAN



Hữu nhược vô
Thực nhược hư
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ericpham
post Mar 24 2005, 10:15 AM
Bài viết #4

Trung sĩ
***

Nhóm: Thường dân
Bài Viết: 58
Gia Nhập: 22-March 05
Thành Viên Thứ: 56



Chuyện kể rằng có anh chàng người Huế yêu một cô gái Hà Nội. Nghĩ đến tương lai làm rể đất Bắc nên anh cố gắng trọ trẹ học nói tiếng Bắc. Hôm nớ (nọ) đang đạp xe chở cô gái trên đường, anh nói:

"Cái con đường này nó mấp đâu, gập ghềnh nên cái sao anh kia..."

Cô gái nghe hoàn toàn không hiểu nên ậm ờ cho qua chuyện, nhưng sau đó về nghĩ lui nghĩ tới (nghĩ đi nghĩ lại) mới hiểu ra và ôm bụng cười đến... nứt long bóng.


Chú giải:
Thì ra anh chàng cố gắng không dùng đến "mô, tê, chi, răng, rứa" để diễn đạt câu nói của mình. Đúng ra anh sẽ nói như ri nè (như thế này này):

"Cái con đường ni hắn mấp , gập ghềnh nên cái răng anh hắn tê"

Choa, bể (vỡ) bụng luôn!!!!



Bảng cập nhật tài khoản của các thành viên trúng thưởng:
Chương trình "ĐỐ VUI CÓ THƯỞNG"

kimoanhqt : 2.000đ
Tuấn : 5.000đ

Để tham gia chương trình, xin click vào đây: http://www.anhk19.com/diendan/?showtopic=243&st=0&p=545&
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
> 1 Người đang đọc chủ đề này (1 Khách và 0 Người Ẩn Danh)
0 Thành Viên:

 

.::Phiên bản rút gọn::. Thời gian bây giờ là: 8th May 2024 - 11:19 PMSpring Style