[Mecgie]

CRY ON MY SHOULDER

(Deutsch. Sucht Den Super.)
If the hero never comes to you
If you need someone you're feeling blue
If you're away from love and you're alone
If you call your friends and nobody's home
You can run away but you can't hide
Through a storm and through a lonely night
Then I show you there's a destiny
The best things in life
They're free

Chorus:

But if you wanna cry
Cry on my shoulder
If you need someone who cares for you
If you're feeling sad your heart gets colder
Yes I show you what real love can do

If your sky is grey oh let me know
There's a place in heaven where we'll go
If heaven is a million years away
Oh just call me and I make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay here by your side
I promise you I'll never hide

Repeat chorus

What real love can do
What love can do
What real love can do
What love can do
What real love can do
What love can do

[Mecgie]

Cry on my shoulder - Hãy khóc trên vai anh...



Tình yêu là gì mà ngư�i ta phải chết vì nhau? Tình yêu là gì mà con ngư�i cứ mãi luôn theo đuổi? Tình yêu là gì... Ai có thể trả l�i được câu h�i tình yêu?


Chắc chẳng ai có thể đưa ra được định nghĩa tuyệt đối v� yêu. Lúc còn nh� tôi đã từng tưởng rằng tình yêu chỉ là mến một nụ cư�i, ấn tượng với một khuôn mặt hay một cử chỉ quan tâm... nhưng đâu chỉ đơn giản có vậy?!

Tôi chưa trải hết cuộc đ�i để có thể chiêm nghiệm được tình yêu nhưng gi� đây, khi đã lớn hơn, cái nhìn của tôi v� nó không còn giản đơn như trước nữa. �âu chỉ những vẻ b� ngoài, làm nên tình yêu phải là cái bên trong kia! Sự chân thành, hy sinh, cảm thông, chia sẻ...

�ó cũng là những gì tôi đã cảm nhận được từ Cry On My Shoulder - bài hát thực sự để lại ấn tượng trong tôi ngay từ lần nghe đầu tiên. Những giai điệu ng�t ngào, từng nốt nhạc vang lên đã dệt nên nỗi lòng của chàng trai với ngư�i mình yêu, v� một tình yêu chân thành mà cao thượng biết bao!!!

Anh hiểu tâm trạng của em khi những giấc mơ không thành hiện thực:

"If the hero never come to you
If you need someone you're feeling blue
If you away from love and you're alone

Nếu ngư�i hùng trong mơ đã chẳng đến bên em
Nếu em cảm thấy buồn... em thấy cần một ai kia bên cạnh
Nếu em đang phải xa ngư�i mình yêu..."

Ai chẳng có ước mơ v� một nửa thân yêu của mình; hình ảnh đó tốt đẹp, tuyệt v�i biết bao khi một ngày kia một chàng hoàng tử, một ngư�i hùng sẽ hiện ra đưa em tới mi�n cổ tích... Nhưng em ơi, giấc mơ là giấc mơ còn thực tại vẫn cứ là thực tại. Hình ảnh đẹp v� một ngư�i yêu lí tưởng đang bị ngăn cách với em bởi một chữ "xa" vô định v� không gian và th�i gian.

Anh biết em buồn lắm khi vây quanh em là nỗi cô đơn, khi mà em muốn tâm sự cùng bạn bè nhưng chẳng ai nhấc máy cả, bởi m�i ngư�i còn đang bận rộn, đang vui vẻ bên ngư�i yêu. Em có thể giấu đi nỗi buồn, nỗi cô đơn, những hụt hẫng trong cuộc sống nhưng liệu em co vượt được qua chúng không? Những cơn bão lòng lớn quá, những đêm cô độc dài quá mà đôi vai em lại quá bé nh�!

"Then I show you there's destiny
The best things in life
They're free

Nhưng anh sẽ chỉ cho em nhận ra số phận
Rằng những gì tốt đẹp nhất trên đ�i
Nào phải mất ti�n mua?"

�ừng bi quan em ơi, số phận không phải cái bất biến. Cuộc đ�i đâu phải là màu đen, đừng vô v�ng v� những gì tốt đẹp, chúng không xa v�i đâu, gần lắm! Anh sẽ chỉ cho em thấy cuộc sống tốt đẹp biết bao, anh sẽ cho em thấy em đáng được hưởng sự dịu dàng của tình yêu, của cuộc sống biết như�ng nào...

"But if you wanna cry
Cry on my shoulder

Nhưng nếu lòng em muốn khóc
Hãy ngả đầu lên vai anh mà khóc nghe em..."

Anh không phải là một ngư�i hùng, nhưng đôi vai anh sẽ là b� tựa vững chắc cho em mỗi khi yếu lòng. Anh không phải là một ngư�i lí tưởng như em mong ước nhưng anh thực sự quan tâm tới em. Anh không phải là một hoàng tử nhưng anh muốn là ngư�i đốt lửa sưởi ấm con tim giá lạnh của em. Anh sẽ cho em thấy những gì một tình yêu chân thành có thể làm được.

"If your sky is grey oh let me know...
If heaven is a million years away

Nếu bầu tr�i với em chỉ một màu tăm tối
Dù với em thiên đư�ng có ngàn xa, xa lắm"

Hãy g�i tên anh, hãy cho anh hay, anh sẽ đưa em tới thiên đư�ng của hạnh phúc. Dẫu rằng nơi ấy không thể như trong cổ tích nhưng đó sẽ là tất cả những gì tốt đẹp nhất anh có thể làm được cho em. Nơi ấy em sẽ là công chúa còn anh nguyện là hoàng tử của đ�i em. Ngư�i yêu ơi:

"I will always stay here by you side
I promise you I'll never hide

Anh sẽ vẫn mãi luôn bên em, cùng hướng v� phía trước
Anh hứa đấy, anh sẽ chẳng khi nào lẩn trốn đâu em!!!..."

Những gì anh làm chỉ bởi vì "ANH YÊU EM".

"What real love can do - Những gì một tình yêu chân thành có thể làm được" - �oạn điệp khúc lặp đi lặp lại cứ vang lên cuối bài hát đã tạo nên điểm nhấn thật sâu sắc. Tôi chợt nhận ra hai chữ "Chân thành" tuy giản dị, mộc mạc mà ý nghĩa biết bao, hình như nó đã hàm chứa tất cả. Liệu đó có phải là chất men của Tình yêu?...

Theo 24h.com

[Mecgie]

Hãy tựa vai tôi...


Các thí sinh tham dự những cuộc thi tiếng hát truy�n hình kiểu American Idol luôn có dịp để hát chung một vài bài hát nào đó. Cuộc thi A La Recherche De La Nouvelle Star ở Pháp hát chung bài Laissons entrer la soleil, 12 thí sinh ở Australian Idol cùng hát Rise up, thậm chí những thí sinh bị loại kh�i Canadian Idol tức khí tập hợp lại hát bài Choose me (Journey of a life time) để chứng t� ban giám khảo đã sai khi loại mình.


Bài hát chung nổi nhất hiện nay, không phải từ 2 cuộc thi đình đám American Idol hay Pop Idol mà lại là Cry on my shoulder được hát bởi 10 thí sinh có mặt ở vòng cuối chương trình tìm kiếm ngôi sao Deutschland Sucht Den Superstar ở �ức. �ây là đĩa đơn trích từ album United của cuộc thi mùa đầu tiên. Bộ đôi Modern Talking đã xuất hiện trong đêm chung kết và Dieter Bohlen (có mặt trong ban giám khảo) đã đệm piano cho bài hát này. Một số gi�ng hát nam rất có chất... boysband, giai điệu dễ nghe và dễ nhớ, gi�ng nữ có vẻ khá hơn nhưng không đa dạng bằng. L�i bài hát, giống như A shoulder to cry on của Tommy Page ngày xưa, v� một ngư�i bạn tốt luôn sẵn sàng bên cạnh trong những lúc khó khăn nhất. Cũng giống như bài hát xưa kia, thấp thoáng trong Cry on my shoulder là một tình yêu được "đi lên" từ tình bạn nhưng vẫn còn hơi ngại ngùng e ấp. Nhưng vì hát tập thể nên ý nghĩa "tình yêu" nhạt dần, như�ng chỗ cho tình bạn cao cả.

Tr.Quy�n
Theo Thanhnien.com

[waterfallsoulpea...]

Nặng quá em ôi gãy xuong !

[kinhk19c]

Cho gãy luôn!

[tinhvan]

Hay!

[waterfallsoulpea...]

Mambo

[nobita]

Lý �ức đây !!!!!

[Tuan]

Wishing you were here

When I think of you it's just the same

this feeling it could never change

believe me

It fills me up with joy and happiness

though there is only emptiness

around me.

In the night all I do is run, run away

from all what's in my head, my heart, my soul, trying to forget.

So I fight a war so lost I just can't win

but something deep inside tells me hold on, not to give in.

When will you see you still belong to me?

Wishing you were here now

let your inside outside

Open up your heart and love you'll find

I'm wishing you were here now

trying to find a way out

out of this confusion in my mind

I'm wishing you were here

What?s in your mind?

I wanna know

In the streets a million people pass me by

in every face I see your eyes

still shining

Oh, I miss your caring warm embrace

Your tender touch, your kisses taste

just crying

So I fight a war so lost I cannot win

there's something deep inside tells me hold on, I can't give in.

When will you see you still belong to me?

Wishing you were here now

let your inside outside

Open up your heart and love you?ll find

I?m wishing you were here now

trying to find a way out

out of this confusion in my mind

I?m wishing you were here

What's on your mind?

Wishing you were here, to told me

Wishing you were here, to touch me

Wishing you were here with me again

Wishing you were here, to kiss me

Wishing you were here, to hold me

Wishing you were here with me again

You belong to me

You belong to me

When will you see you still belong to me

Wishing you were here, to hold me

Wishing you were here, to touch me

Wishing you were here with me again

Wishing you were here, to kiss me

Wishing you were here, to hold me

Wishing you were here with me again

Wishing you were here, to hold me

Wishing you were here, to touch me

Wishing you were here with me again

I'm wishing you were here.